Sway bar Mount stud

Hi guys

One of the studs that holds the mount bracket for the sway bar snapped off on my e36. Will it be possible to remove the stubby and fit a new stud or will this type of repair need welding?

The stud im refering to holds number 3 in place



thanks